戻る >>


編集後記「温室育ち」

2003年5月15日(木)「映画が好きです」の巻
おりしもカンヌ映画祭が開幕。
昨日に引き続きフランス語の話です。

自己紹介といえば名前や職業、そして趣味だと思うのです。「好きです」「とっても好きです」「大好きです」のような言い方を習ったのですが、先生いわく「好きならもっと詳しくいわなきゃダメ」とのこと。

たとえば私の趣味は映画を見ることなのですが、大好きなら一番良かった映画、一番好きな監督などについて「聞かれなくても述べるべき」なんだそうです。ほほう。そういわれれば、日本では「どんな映画が好きなんですか?」「監督は誰が好きなんですか?」と質問されるのを待っているような雰囲気があるような。
英語にも「語らないものに脳はない」のような格言(?)がありましたが、フランスもまた同じようですね。軽くカルチャーギャップ…。
2003年5月14日(水)「数字が大変」の巻
先日も書きましたように、フランス語を習い始めたのです。ほぼゼロからといっても過言ではありません。無謀とも言う…?

今週は数字と自己紹介。数字は1から始まるのです。自己紹介は「私は」からで始まるのです。しかし…。正確に発音しようと思ったらこのふたつの難しいこと!もちろん日本語には置き換えられない音なのです。先生の真似をして何度言っても「先生の音とちがう…」ということしかわからない…。

フランス語の数字は不規則な規則(?)があって、これまたおぼえるのが難しい。80なんて「4、20」ですよ。掛け算ですね。94などにいたっては「4、20、14」掛け算と足し算です。でも1000はカンタン。ジャン・パトゥの香水「ミル(1000)」に助けられました。
2003年5月13日(火)「選曲中」の巻
社内の音楽好きが集まって、イベントをすることになりました。

お店を一晩借り切って、一般のお客さんも入れたところで曲を流す「DJ大会」とでも言いましょうか。かっこいいフライヤー(チラシ。右参照)もできて、あとは選曲を固めるだけ。

しかしこの選曲というのが、やたらと時間のかかる作業でして…。毎晩毎晩眠る間もおしんで(?)あの曲が、いやこの曲が…や、この曲の次はコレだな。などと自問自答の繰り返し。…本番はにぎやかになる予定ですが、それまでは案外孤独な作業なんですな…。
2003年5月12日(月)「もしも何かが起こったら」の巻
私は極度の近視。コンタクトがなければ生活できないのです。大災害や最終戦争(?)が起こったら、とりあえずコンタクトレンズ屋さんから、レンズを奪ってくるだろうな、というくらい。

しかも視力低下は止まることを知らず。毎回測りに行くたびに悪くなってばかり。あまりの悪さに、メーカーによってはその度のレンズを作っていないところも…。この先どうなっちゃうんでしょう…。なんだか見放されたキモチになります。

しかしなんと今回眼科に行ったのですが、片目の視力が上がっている(良くなっている)ではないですか!しかも苦しめられていた(?)黒目の酸素欠乏も改善されている!…といっても、レンズなしで生活できないことには変わりがないのですが…。
2003年5月9日(金)「わかっているけどやめられない」の巻
厳禁。
足のカウンセリングというものに行ってみました。
以前足のツボを刺激する「リフレクソロジー」で恐ろしい目にあったので、他人に足を触られるのはビクビクものの私ですが、カウンセリングには興味があったので、勇気を出してのチャレンジ!

まずは足型を取り、左右のサイズ(結構違うものなのです)や、重心のかかっている場所、不必要に力が入っている場所を分析。それから足全体を見て、歩き方や靴の選び方などを指導してもらいます。

私の足は昔運動をしていたのですが急に止めてしまったせいで(そんなことも分析でわかる!)肉が少なく、踵が細いせいで合う形の靴が限られてくるとのこと。つま先が細くヒールが高いイマドキの靴は厳禁。でも「禁止」ではなく「できるだけ履かないように」とのアドバイス。こんなところも女性たちにはありがたいのでは…?
2003年5月8日(木)「唐突ですが」の巻
フランスといえばエッフェル塔
書いている本人にも唐突すぎるのですが、突然フランス語を習うことになりました。

さっそく先生となる大学生に会ってきたのですが、これが変わったフランス人で。フランス人のくせに(というと差別っぽい?)ワインとチーズとバターが嫌いで、牛丼が好き。というイマドキっぽい男の子でした。えらい流暢な日本語で「ボクは日本のマンガが好き。好きよりも愛だね。」と言っておりました。

私のフランス語は「こんにちわー」「ありがとー」数字は1からせいぜい5までしか数えられません。一体どうなるんでしょう?お楽しみに。
2003年5月7日(水)「最新機器」の巻
欲しくなっちゃった。
友人が新しいパソコンを買ったので、「配線手伝って〜」とヘルプの電話をかけてきました。

新しいもの好きなので、どれどれと出かけてみるとなんとソニーのVAIO。CDもDVDもMDまでついていて、しかもモニターと本体が一体型。テレビとしても使えるという賢いタイプ。問題の配線も「あれ?これで全部?」と頼んできた本人が言うほどのカンタンさ。

こういう家電は「買った瞬間から古くなる」と言われますが、これだけ便利そうなものが数年前あった古いタイプの半額で買えるとは…。ついつい自宅のPCの買い替えを検討したくなります。
2003年5月6日(火)「二度目の…」の巻
みなさん「イマージュ」というCDをご存知でしょうか?癒し系のはしりのコンピレーションCDで、大ヒットしました。いまやシリーズは第3弾まで発売。

その「イマージュ3」のライブ版「ライブイマージュ3」というコンサートに行ってきました。実は…昨年も行ったのです。積極的にチケットを買っているわけではないのですが、2年も連続で友人からお誘いいただき、よほど何かの縁でもあるのかもしれません。

約10組ものミュージシャンが登場。やっぱりゴンチチ、いいですねえ。これからの季節には欠かせない音楽かも。そうそう、自分が音楽好きだってこと、昨日まですっかり忘れていました。思い出させてくれたコンサートに感謝感激。
2003年5月2日(金)「お祭りを探せ!」の巻
こーゆーのが見たかった。
どこからともなく祭囃子が聞こえてきたのです。

私の職場は街のどまんなか。こんなところでお祭りが…?と思い始めたら、行ってみたくてたまらない気持ちになってきました。江戸っ子じゃあないんですが、お祭りは好きなんです。

さっそく仕事を終わらせて、自転車で会社の周りをぐるぐる、ぐるぐる。ところが…心当たりの「ほこら」や、神社をめぐっても、どこにもお祭りの形跡はなし。祭囃子も聞こえません。…アレは何だったんでしょう?
2003年5月1日(木)「チャンスは毎週」の巻
当たれ当たれ〜。
みなさん、宝くじとかロトとか買ったことありますか?私はこのたび初めて買ってしまいました。人生初だと思います。

街を歩いていたら急に友人が「ナンバーズやる!」と言い出したのです。聞いてみると友人も今まで買ったことがなく、ふたりで窓口のお姉さんに聞きながら、買ってみました。

友人いわく、どこへ行くとでもなく偶然売り場の前を通りかかり「やってみようかな」とふとひらめいた、これって運命かも!とのこと。発表は今夜。ふたりで、もし当たったらあれしたいこれしたい、と異様な盛り上がり。もう買った金額分くらいは十分楽しんじゃったんじゃあないだろうか。

温室育ちトップ][次→]



戻る >>


copyright